-
1 market-price
market-price[´ma:kit¸prais] n пазарна цена; at the \market-price на пазарна цена (стойност). -
2 market price
market price ECON, GEN, S&M Marktpreis m, Marktwert m, Tageskurs m • at the market price 1. GEN, FIN zu Marktpreisen; 2. STOCK zum BörsenkursEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market price
-
3 market price
market price см. asked price
-
4 market price risk
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > market price risk
-
5 market-price
market-price [ˏmɑ:kɪtˊpraɪs] nры́ночная цена́ -
6 market price of material
- market price of material
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > market price of material
-
7 market price
-
8 market price
precio de mercado -
9 market price
-
10 market price
а) эк. (сложившаяся на рынке цена продукта или услуги, определяемая взаимодействием спроса и предложения)Syn:See:б) торг. (средняя цена, по которой можно приобрести товар на определенном рынке, или средняя цена осуществления сделки по определенному товару в конкретный период времени)See:current market price, fair market price, going market price, wholesale price 1), buying price, selling price, step-up price2) бирж. биржевая [рыночная\] цена [стоимость\], курс [цена\] биржи, цена на бирже (цена, по которой на бирже заключаются сделки с данным активом)Syn:See:Market Price Display Service, market price to book value ratio, market price/book value ratio, market price-book value ratio, market price-to-book value ratio, overall market price coverage, market discount а), market premium а)
* * *
рыночная цена: 1) текущая цена ценной бумаги на рынке, т. е. последняя цена, по которой была заключена сделка на рынке; 2) цена продукта или услуги, определяемая свободным столкновением спроса и предложения на рынке.* * *. последнее сообщение о величине цены в текущий момент времени; . Денежная сумма, которую покупатель выплачивает, чтобы приобрести что-либо у продавца, когда покупатель и продавец независимы друг от друга, и подобный обмен мотивирован исключительно коммерческими соображениями Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность-----цена сырья, продукта, услуги и т. д. на открытом рынке -
11 market price/value
(the price at which a thing is being sold at a particular time: What's the current market price of gold?) markedspris* * *(the price at which a thing is being sold at a particular time: What's the current market price of gold?) markedspris -
12 market price / market value
Kursværdi, dvs. den pris, hvortil et givet værdipapir, lån o.lign. handles eller forventes at kunne handles. Beregnes som kurs gange pålydende værdi. Denne pris inkluderer ikke vedhængende renter. Ved aktier beregnes market price normalt som kurs pr. aktie (pr. stk.). Se også clean price og dirty price. -
13 market price
mar·ket ˈpricen* * *1. Marktpreis m -
14 market price / market value
Kursværdi, dvs. den pris, hvortil et givet værdipapir, lån o.lign. handles eller forventes at kunne handles. Beregnes som kurs gange pålydende værdi. Denne pris inkluderer ikke vedhængende renter. Ved aktier beregnes market price normalt som kurs pr. aktie (pr. stk.). Se også clean price og dirty price.English-Danish financial dictionary > market price / market value
-
15 market price
рыночная цена
Средняя цена, по которой можно приобрести товар на данном рынке или средняя цена осуществления сделок по определенному товару в конкретный период времени.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]
рыночная цена
Цена, складывающаяся на рынке совершенной конкуренции в отличие от цен, используемых на рынке, но отражающих несовершенство («дефект») рынка, например, монопольную власть продавцов, ценовую дискриминацию и т.п. Р.ц. определяется совокупным спросом и предложением в данной отрасли. Широко распространено понятие «справедливой рыночной цены»), в формулировке, заимствованной из законодательства США. Это «та сумма, за которую собственность может перейти из рук в руки от продавца к покупателю при условии, что ни один из них не действует по принуждению и что оба имеют всю необходимую информацию об этой собственности и о ситуации на рынке». Рыночная цена товара (работы, услуги)складывается при взаимодействии спроса и предложения на рынке идентичных (а при их отсутствии – однородных) товаров (работ, услуг) в сопоставимых экономических (коммерческих) условиях. В международной практике Р.ц. – сумма, реализуемая при продаже имущества на данном рынке, т.е. цена, по которой была заключена последняя сделка. Часто это понятие ошибочно используется как синоним понятия «рыночная стоимость». Подробнее см. Цена. См. также Ценопроизводители и ценополучатели.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
цена рынка
Цена, складывающаяся под влиянием спроса и предложения, тогда это конкурентная цена. Она может быть также монопольной, директивной (назначенной административным путем) и т.д., которые не связаны с соотношением спроса и предложения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > market price
-
16 market price to book value ratio
Англо-русский экономический словарь > market price to book value ratio
-
17 market price-book value ratio
Англо-русский экономический словарь > market price-book value ratio
-
18 market price-to-book value ratio
Англо-русский экономический словарь > market price-to-book value ratio
-
19 market price/book value ratio
Англо-русский экономический словарь > market price/book value ratio
-
20 market price/value
(the price at which a thing is being sold at a particular time: What's the current market price of gold?) precio de mercado
См. также в других словарях:
market price — n 1: the price at which a security is currently selling on the market 2: market value (1) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Market price support — (MPS) is an indicator, developed by the OECD, used in the calculation of Producer and Consumer Subsidy Equivalents (PSE/CSE). MPS is the annual monetary value of gross transfers from consumers and taxpayers to agricultural producers arising from… … Wikipedia
market price — n. the price that a commodity brings when sold in a given market; prevailing price … English World dictionary
market-price — market priceˈ or market valˈue noun The current price a commodity, etc will fetch at sale • • • Main Entry: ↑market … Useful english dictionary
market price — n the price of something on a ↑market at a particular time … Dictionary of contemporary English
market price — noun count or uncount BUSINESS the price that a product can be sold for at a particular time … Usage of the words and phrases in modern English
Market price — In economics, market price is the economic price for which a good or service is offered in the marketplace. It is of interest mainly in the study of microeconomics. Market value and market price are equal only under conditions of market… … Wikipedia
market price — The last reported price at which a security was traded on an exchange. Bloomberg Financial Dictionary Last reported/known price of a financial instrument in a market. Euroclear Clearing and Settlement glossary The price of a security. For shares … Financial and business terms
Market Price — The current price at which an asset or service can be bought or sold. Economic theory contends that the market price converges at a point where the forces of supply and demand meet. Shocks to either the supply side and/or demand side can cause… … Investment dictionary
market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… … Black's law dictionary
market price — The price at which a seller is ready and willing to sell and a buyer ready and willing to buy in the ordinary course of trade. The price actually given in current market dealings; price established by public sales or sales in the way of ordinary… … Black's law dictionary